Hai mai amato davvero una donna?

Have you ever really loved a woman - Bryan Adams

To really love a woman
To understand her - you gotta know it deep inside
Hear every thought - see every dream
An' give her wings - when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman

When you love a woman you tell her
that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
'Cause she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

To really love a woman
Let her hold you -
'til you know how she needs to be touched
You've gotta breathe her - really taste her
'Til you can feel her in your blood
An' when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman

When you love a woman
you tell her that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
'Cause she needs somebody to tell her
that you'll always be together
So tell me have you ever really -
really really ever loved a woman?

You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, takin' good care of you
You really gotta love your woman...

Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman
When you love a woman you tell her
that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
'Cause she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman? You got to tell me
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?

-------------------------------------------------------------------------------------------------

(traduzione con permesso di licenza poetica)

Per amare davvero una donna,
Per capirla davvero - devi saperlo dentro, in profondità
Sentire ogni pensiero - vedere ogni sogno
E donarle delle ali - quando vuole volare
Poi, quando ti ritrovi a giacere privo di aiuto tra le sue braccia
Sai che ami davvero una donna


Quando ami una donna le dici
Che è davvero desiderata
Quando ami una donna le dici che lei è la tua "Lei" (NdE: la donna giusta, colei che è destinata a te)
Perchè ha bisogno che qualcuno le dica
che durerà per sempre
Quindi dimmi, hai mai davvero
- davvero, davvero mai amato una donna?

Per amare una donna
Lascia che ti tenga a sè -
Finchè tu sappia come ha bisogno di essere accarezzata
Devi respirarla - assaporarla davvero
Finchè la puoi sentire nel tuo stesso sangue
E quando puoi vedere i vostri figli non ancora nati nei suoi occhi
Sai che ami davvero una donna


Quando ami una donna le dici
Che è davvero desiderata
Quando ami una donna le dici che lei è la tua "Lei"
Perchè ha bisogno che qualcuno le dica
che durerà per sempre
Quindi dimmi, hai mai davvero
- davvero, davvero mai amato una donna?

Devi darle fede - stringerla forte
Un po' di tenerezza - devi trattarla giustamente
Sarà lì per te, prendendosi buona cura di te
Devi davvero amare la tua donna...

Poi, quando ti ritrovi a giacere privo di aiuto tra le sue braccia
Sai che ami davvero una donna
Quando ami una donna le dici
Che è davvero desiderata
Quando ami una donna le dici che lei è la tua "Lei"
Perchè ha bisogno che qualcuno le dica
che durerà per sempre
Quindi dimmi, hai mai davvero
- davvero, davvero mai amato una donna?

Dimmi soltanto, hai mai davvero,
davvero, davvero mai amato una donna? Devi dirmelo,
Dimmi soltanto, hai mai davvero,
davvero, davvero mai amato una donna?

Delusioni

E' triste vedere che un'amica commetta qualcosa di sbagliato, senza la chiara e distinta coscienza che questo lo sia. E' triste sentirla piangere, mentre cerca di trattenere i singhiozzi con vana ostinazione. E' triste sentirle dire che non sa cosa fare, non riesce a realizzare la cosa migliore da fare, coerentemente con quanto aveva affermato fino al giorno prima.

Ma la cosa più triste è il veder te stesso perdere la stima e la considerazione che avevi di lei, nell'assistere a tutto questo.
Non che a ciascuna persona non sia concesso di commettere i propri errori... ma quando si è coscienti di come questi errori siano latenti, pronti a scattare con felina prontezza e a indurci a fare qualcosa di poco corretto... e quando la persona che li compie gode di una tra le ammirazioni più alte che tu abbia mai serbato per qualcuno...
Tutto questo non lascia altro che una triste e abbattuta delusione dentro di te.

E mentre taci - non per scelta come quando accade scegli di fare, bensì perchè le parole ti vengono a mancare - realizzi con sorriso di silente disillusione che a quanto pare non era come pensavi.
Che a quanto pare, una differenza abissale si stende tra la realizzazione cosciente di un qualcosa - sia questa una filosofia oppure un principio - e il vivere la stessa.

E ancora una volta ti sembra di ritrovarti solo in questo mondo che non fa altro che mostrare una cocciuta costanza in ciò che ti serba.

Nella speranza che la tenue luce che al contempo ti si avvicina, quasi come a mantenere una parvenza di equilibrio e di stabilità, si riveli la fonte originaria e non un corpo celeste che splende di luce riflessa.

L'amaro sapore di una tristezza latente

vi è mai capitato di pensare che il mondo vada al contrario?
Che una cosa non è come dovrebbe essere ("how it supposed to be", direbbero gli inglesi)?
Che chi ha qualcosa non la merita...?

Spero per voi di no, ma se vi ritrovate "dall'altra parte", allora per il momento mi ritrovo a serbarvi rancore.

Davvero ancora non riesco a capacitarmi di determinate cose...

Per prima, come sia possibile che dei ragazzi che possono vantare al loro fianco delle donne magnifiche sembrino fare di tutto per non accorgersi del loro valore.

Che si tratti di non donar loro l'adeguata attenzione che meriterebbero, oppure il non ascoltarle, o il non comprenderle, il non cercare di vivere ed apprezzare appieno ogni singolo istante trascorso accanto a loro, ogni loro sguardo, tocco o parola di affetto.

A volte mi inca**o... non riesco a capacitarmi di come tutto ciò possa accadere.
Non quando so ciò che io avrei da dare, ma che non posso, e mi trovo costretto a infossare in un angolo remoto di me stesso.

"Life is a bitch, and then you die". Spero che questo detto mi si mostri falso

De consolatione

Si soffre. Ci si rimane male, molto male. Si impreca, si prendono a calci le cose, si piange; con le intenzioni se non con gli atti.

D'altronde qualcosa lo suggeriva, eppure lo si metteva a tacere.
L'interpretazione dei "segni" non è mai stata una cosa semplice, ed in particolare non lo risulta quando si è coinvolti in prima persona.
L'unica cosa da fare è tentare, altrimenti non si saprà mai se quello che si immaginava, quello che si sperava, quello per cui si è lottato, è vero o può divenirlo.

Ma ci vuole coraggio: coraggio tanto forte da dover far fronte alla paura della potenziale delusione che si potrebbe ricevere nel caso si fallisse.
Insomma, una bella dose di coraggio o di incoscienza, a seconda del caso e della persona.

Riflettete: quante volte avete pensato "chissà come sarebbe andata se avessi...?" circa una determinata situazione?
A me è capitato più volte, in passato... ed è proprio questo a darmi la forza. Quello che sulla lunga distanza non riesco a sopportare se non malamente, non è il fallimento: quello purtroppo c'è, e sempre ci sarà nella vita, in diversi momenti e occasioni. Ma è il dubbio. Il non sapere.
L'incertezza su come avrebbe potuto andare se io avessi avuto la forza di farmi avanti e prendere la decisione.
Sarebbe andata bene...? Sarebbe andata male...? Non lo so. Ed è quello a darmi fastidio, ad innervosirmi come una zanzara rompiballe che persiste a ronzarti davanti all'orecchio con la leggerezza di una squadra d'assalto di Apaches, proprio mentre stai prendendo sonno, e il giorno dopo hai un esame.

Il fallimento, che le cose non siano andate come si avrebbe voluto, fa soffrire. Ma dopo un po' passa, si attenua, magari si dissolve.
In fin dei conti, se ho agito per il mio meglio, non ho nulla da rimproverarmi: io posso agire per il mio possibile, posso influenzare una fetta limitata di realtà, anche che riguarda direttamente me stesso. Il resto è dettato da un "Destino", una serie randomica di eventi da me assolutamente incontrollabili, e magari del tutto imprevedibili (non nell'accezione fatalistica del termine: "Ah, era destino che andasse a finire così").

Ho la certezza di aver fatto quanto in mio potere per tentare di ottenere ciò che volevo. Potrò guardarmi allo specchio ed essere fiero di me, sebbene dispiaciuto per come si sia sviluppata la situazione.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"La differenza tra le persone normali e un guerriero, è che le prime vedono tutto come una maledizione o una benedizione; il secondo vede tutto come una sfida"

Fate

[Bleak:]
You change the sound of my name
A moment of truth that I saw in your face
It hurts inside, a moment this vile
That you brought alive
All the roads lead back to you

[Ana:]
Give me something to return to
In your heart
I fear nothing but to leave here
Without you for life
We were left in this world for each other
But I can't run from the fate
I've been fighting for so long

[Bleak & Ana]
You made me who I am
Until the dawn of time I have...

[Bleak:]
...walked alone
You tie up a storm
When all hope was lost
But time revolves
I have to let go

[Bleak & Ana]
One never meant to be

[Bleak:]
Give me something to return to in your heart
I fear nothing but to leave here
Without you for life

[Bleak & Ana]
We were left in this world for each other
But I can't run from the fate I've been fighting for so long

[Bleak:]
Give me something to return to in your heart
I fear nothing but to leave here
Without you for life

Give me something to return to in your heart
I fear nothing but to leave here
Without you for life

[Bleak & Ana:]
We were left in this world for each other
But I can't run from the fate I've been fighting for so long

We were left in this world for each other
I can't run from the fate I've been fighting for so long


Fate, Bleak ft. Ana Johnsson

Quando si fa ritorno...

...Fa uno strano effetto notare che tutto è come prima.
Tu sei cambiato, maturato sotto qualche aspetto, pronto a cogliere differenze rispetto a prima ed in un certo senso ansioso di farlo, come a mettere alla prova "ciò che hai di nuovo".
Eppure nulla è cambiato, tutto esattamente come prima.

Alcuni in genere ci fanno affidamento, su una cosa del genere: in fin dei conti è confortante sapere che la maggior parte delle cose rimane uguale, dalle piccole alle grandi... personalmente tendo ad annoiarmi e a rompermi le ba**e nel non constatare la benchè minima differenza nella funzione monotòna della vita.

Perchè la maggior parte delle persone ha paura del cambiamento? Mi viene in mente una storiella Zen, con cui lascerò i miei lettori in questo post.
(Il racconto è il medesimo, le parole no: lo racconto ricordando ciò che mi è rimasto impresso nella memoria e nella mente)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

In un piccolo paesino viveva un monaco virtuoso, rispettato e indicato da tutti come un uomo saggio e onorevole, nonostante a lui non importasse molto di essere chiamato tale.
Accanto alla sua abitazione viveva una famiglia, la cui figlia rimase incinta. I genitori della ragazza la interrogarono a lungo su chi fosse il padre, e lei dopo un po' disse che si trattava proprio del monaco.
I genitori, infuriati, presero il bambino e andarono dal monaco, accusandolo per ciò che aveva fatto, e consegnandogli il piccolo, di cui avrebbe dovuto prendersi cura.

"Ah, sì?", fu tutto ciò che il monaco disse.
Prese dunque con sè il bambino, procurandosi tutto ciò di cui questi aveva bisogno. La reputazione del monaco crollò, ma a lui non importava.

Dopo un anno, la ragazza non resistette più, e in lacrime confessò ai genitori che il vero padre del bambino non era il monaco, bensì il figlio del macellaio.

I genitori, profondamente dispiaciuti, andarono dal monaco chiedendogli perdono e raccontandogli come fossero andate le cose.

"Ah, sì?", rispose il monaco.

Quando si va avanti per inerzia...

...o non si sa neanche più il motivo ma lo si fa comunque, dire che è bello trascorrere una mattinata così piacevole è un eufemismo.
Vi dirò, sarà che da un bel po' di tempo a questa parte non ho occasione di fare delle vere e proprie uscite con degli amici (per svariati motivi, ma intendo proprio persone con cui mi trovo davvero bene), ma avevo quasi dimenticato di che semplice bellezza potesse rivelarsi del tempo speso in tutta tranquillità e serenità con qualcuno con cui ci si trova bene.
E non lo dico per gli scherzi e le scemenze che hanno preso praticamente l'intero corso della mattinata; per l'intesa immediata al vedere il tizio strano di una qualche pseudo-associazione fittizia alla ricerca di soldi che fa insinuazioni forse per qualcuno imbarazzanti, ma sotto un certo punto di vista piacevoli, oppure della ragazza che chiede l'elemosina facendoti il verso; per la granita di limone con conseguenti vanterie (mie XD) su come si riesca a farla meglio; per l'entrata in qualche negozio che vende peluches [NdE: so che non dovrebbe andarci la "s" alla fine, dato che scrivo in italiano, ma me ne frego e guai a chi rompe :P ] e oggettini pucciosi e per i piccoli imbarazzi (questi non miei XD) che ne conseguono ad una qualche iniziativa (questa volta mia <.< :P).

Credo sia una della poche volte in cui se qualcuno mi chiedesse "Come va?", io potrei sinceramente rispondere con "Bene!", anzichè il solito "Come di norma".

Grazie Rory ^_^